Minnesota State Seal, Minnesota Unemployment Insurance
 
 
Applicant Login
Applicant Information
Information Handbook
Electronic Payments
FAQs
Other Languages
Español
Hmoob
Soomaliga
Appeal Information
UI Fraud
UI Law
Find a Job


El Programa de Ayuda de Desempleo a causa de Desastre (DUA)

Si Un Desastre Ocurre Lo Que Ud. Debe Saber del Programa de Ayuda del Desempleo a causa de Desastre

El Programa de Ayuda de Desempleo a causa de Desastre(DUA) provee ayuda en forma de renta temporal para los individuos que han perdido sus trabajos o su trabajo ha sido interrumpido por causa de un desastre mayor.

¿QUIÉN ES ELIGIBLE PARA DUA?

ES POSIBLE que ud. califique para DUA si:

1) Ud. trabajaba en un condado declarado como condado federal de desastre o tenía una fecha fijada para empezar a trabajar en un condado declarado; y,

2) Ud. no puede trabajar como resultado directo de un desastre; y,

3) el trabajo que Ud. no puede hacer es su recurso primario de renta y vivienda; y,

4) Ud. no califica para el seguro de desempleo regular en ningún estado. Incluyendo:

  • Trabajadores que sufren una pérdida o interrupción de su trabajo por causa directa de un desastre mayor; e,
  • Individuos empleados por sí mismos, incluyendo los rancheros y los que cuidan a los niños que pierden o sufren una reducción substancial o interrupción de actividades de empleo propio como resultado directo de un desastre mayor.

Generalmente, los niños que son reclamados como dependientes en las declaraciónes de renta de sus padres no son eligibles. Cualquier persona que está cubierta por el programa de seguro de desempleo regular tiene que reclamar/hacer una solicitud para ese programa.

Seguros de desempleo regular

Nótese Bien: Sufriendo una pérdida de dinero por causa de daño a sus bienes o sus cosechas no es razón automática para recibir DUA.

ESTADO DE DUA

Ahora no hay declaraciónes de disastre en Minnesota.

PARA SOLICITAR LOS BENEFICIOS DE DUA

Ud. puede reclamar los beneficios de Desempleo a causa de Disastre por:

  • Buscando las formas en el Internet:

Instrucciones del programa de Desempleo de Disastre
Solicitudes para el Desempleo de Disastre
La guía del programa del Desempleo de Disastre

  • Llamando al centro de asistencia para clientes al 1-877-504-5050. O dentro de las cuidades gemelas al 651-284-3033. TTY 1-866-814-1252.

Los que viven fuera de Minnesota, y que no podían empezar su trabajo en Minnesota, o cualquier persona que salió de Minnesota antes de que una declaración de desastre fuera establecida, puede establecer un reclamo de DUA interestatal desde la oficina de desempleo más cercana.

Para ser oportuno, hay que establecer un reclamo de DUA dentro de 30 días desde la fecha en que el Departamento de Empleo y Desarollo Económico de Minnesota anuncia la disponibilidad del programa en un condado declarado.

Hay que tener prueba de sus o recientemente ganancias durante el año fiscal (de impuesto) complido más reciente cuando ud. establecza su reclamo. Es necesario incluir una de las formas siguientes con su solicitud para DUA

Empleado por Sí Mismo forma 1040 e itinerarios C, F, o SE
Colectivas formas 1040, 1065, e itinerarios F, K-1
Corporaciones/Sociedades Anónimas formas 1040, 1120, o 1120A, e itinerario E, SE
Trabajaba para otros/Empleado por otros formas 1040, 1040A, o 1040EZ, y todas sus formas W-2

Ud. tiene que mostrar prueba de sus ganancias de empleo dentro de 21 días desde la fecha en que establece su reclamo o no se calificará para recibir beneficios de DUA o tendrá que devolver todos los pagos recibidos por ud. hasta esa fecha.

SUMAS DE PAGO

Los beneficios de DUA son aproximadamente la mitad de su paga semanal medio (paga grosera para los trabajadores y paga neta para los empleados por sí mismos) durante el año previo de impuestos, hasta una suma máxima establecida por la legislatura del estado.

Los pagos semanales de DUA se reducen por: renta grosera de la venta de grano, ganado, vaquería o productos agrícolas; pago de trabajo o cuotas por servicios; beneficios de seguro social ; y renta privada de seguro por protección.

¿CUÁNTO TIEMPO DURAN LOS PAGOS?....

Ud. recibirá los pagos solamente durante el tiempo en que no puede trabajar como resultado directo de un desastre mayor. No puede recibir pagos cuando vuelva a trabajar o empiece a proveer servicios como los que provee normalmente durante este período del año. DUA no se paga después del fin del período de Ayuda de Desastre a pesar de que pueda existir una balanza positiva en su cuenta de reclamo. Un período de Ayuda de Desastre normalmente dura aproximadamente 26 semanas.

Nótese bien: La información que tenemos en este sitio de la red se debe considerar una guía general. Su eligibilidad de recibir beneficios está basada en todas las leyes Federales y Estatales que aplican.

CADENAS

Agencia Federal para el Manejo de Emergencias
FEMA es la agencia federal responsable de cordinar zonas federales que son declaro desastre.

Minnesota Department of Public Safety, Division of Homeland Security and Emergency Management

La Agencia Federal de Seguro de los Estados Unidos y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias cordina preparación para desastre y acciónes para responder entre gobiernos federales, estatales y locales.